Le Comité et la Direction

 

Comité: 
Président: Conseil des États, Filippo Lombardi
Représentant des opérateurs: Hans-Peter Wyss (Energie Wasser Bern)
Représentant ASCAD: Conseil national,Thierry Burkart (Prés. VFS)
Représentant des contractors: Martin Dietler (Primeo Energie)
Représentant VSA: Laurent Kocher (Comm. de l'énergie VSA)
Représentant de l'économie: Andres Kronenberg (Hitachi Zosen Inova)
Représentant ASED: Florian Lüthy (Comité ASED)
Repreésentant SSIGE: Martin Sager (Directeur SSIGE)
Représentant des cantons: Christoph Zemp (AWEL, Kt. Zürich)

 

Antenne et groupe de soutien spécialisé: 
Directeur: Ernst A. Müller (Bureau eam)
Antenne: Michèle Vogelsanger (Bureau eam)
Groupe de soutien spécialisé: Thierry Ackermann (Romandie, SINEF)
  Urban Frei (Soutien technique, Rytec SA)
  Beat Kobel (Soutien tech., Ryser Ingenieure)
  Roman Rudel (Ticino, SUSPI)
                                              

 

De gauche à droite: F. Lombardi, L. Kocher, E. A. Müller, M. Dietler, T. Burkart, M. Sager, A. Kronenberg, F. Lüthy, Ch. Zemp, H.-P. Wyss.